Skip to product information
1 of 1

Darnah Gallery

فلسطين جو ساكو تقديم ادوارد سعيد book

فلسطين جو ساكو تقديم ادوارد سعيد book

Regular price ₪170.00ILS
Regular price Sale price ₪170.00ILS
Sale Sold out
Tax included.

خلال نهاية عام 1991 وبداية 1992، في زمن الانتفاضة الاولى، قضى جو ساكو شهرين بين الفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة، متنقلًا ومدونًا للملاحظات، ولدى عودته إلى أمريكا بدأ يكتب ويرسم سلسلة الكوميكس "فلسطين" والتي تعتمد على تقنيات التحقيق الصحفي كشاهد عيان إلى جانب الحكي كوسيط أساسي في كتب الكوميكس، لاستكشاف هذه الوضعية المعقدة والمشحونة عاطفيًا.يضع ساكو يده على قلب التجربة الفلسطينية في لوحات لا تُنسى، ببصيرة هائلة ودعاية بارعة.

"كنت كلما مضيت مسلوب الإرادة في قراءة "فلسطين"

زاد اقتناعي أن أمامي هنا عملاً سياسياً وجمالياً يتمتع بأصالة نادرة المثال، ولا نظير لها في السجالات الملتوية ذات البلاغة الطنانة والتي تورط فيها الفلسطينيون والإسرائيليون وأنصار كلٍ من الجانبين....
باستثناء واحد او اثنين من الروائيين والشعراء، لم يستطع أحد أن يقدم الحالة الرهيبة للأوضاع خيراً من جو ساكو."

في رواية فلسطين.. يقوم ساكو بدور يشبه فنان الحرب في حقبة ما قبل التصوير الفوتوغرافي، بينما يستكشف مخلصا الإمكانات السردية والنصية لكتاب الكوميكس. آخرون يقومون بتوظيف الكوميكس لحكي حكايات سياسية، أو غير خيالية، أو سير ذاتية... ولكن عمل ساكو فريد من حيث المستوى والطموح.

إنه يعالج – في محاولة قد تبدو عبثية موضوعات مروّعة من خلال وسيط ذي سمعة سيئة ويُعد صبيانياً، ومع ذلك فإن أعظم منجز حققه ساكو هو أنه استطاع أن يصوّر التناقض والاضطهاد والرعب في شكل نجح في أن يجعله مخففاً ومحركاً للساكن.

تُظهر "فلسطين" فعالية وسيط الكوميكس وتعدد قدراته، كما أنها تؤسس لعلامة فارقة على ظهور نوع فني غير مسبوق وهو التحقيق الصحفي بطريقة الجرافيك."
أقل

Published by: دار التنوير

Writer: ادوارد سعيد وترجمة محمد عبد النبي

View full details