فكرة اسرائيل للكاتب ايلان بابيه - The Idea of Israel by Ilan Pappé

كتاب فكرة إسرائيل للباحث والمؤرخ الإسرائيلي إيلان بابيه هو دراسة نقدية تاريخية تتناول تأسيس دولة إسرائيل من خلال منظور مختلف عن السرد التقليدي المتداول. يناقش بابيه في هذا الكتاب كيف أن الفكرة الأساسية التي قامت عليها دولة إسرائيل كانت تقوم على تهجير وطرد الشعب الفلسطيني من أراضيهم، وهي فكرة يراها في صلب مشروع الاستعمار الاستيطاني الصهيوني.

يحلل بابيه كيف أن الرواية الصهيونية الرسمية حول تأسيس إسرائيل تقوم على تقديم الصراع على أنه نزاع بين شعبين على أرض واحدة، بينما يغفل أو يتجاهل تمامًا ما حدث للفلسطينيين من تهجير قسري، عنف، وتدمير لمجتمعاتهم. الكتاب يسلط الضوء على الممارسات الإسرائيلية خلال النكبة عام 1948 ويكشف عن محاولات إسرائيل المستمرة في تزييف التاريخ وتبرير عمليات التهجير.

بابيه يصف في كتابه تأسيس إسرائيل كعملية استعمارية تمت بتنسيق دولي، ويحث القراء على إعادة النظر في مفهوم الدولة الإسرائيلية وتاريخها بشكل أكثر واقعية.

The Idea of Israel by Israeli historian Ilan Pappé is a critical historical study that challenges the mainstream narrative about the creation of the state of Israel. In this book, Pappé argues that the core idea upon which Israel was founded was based on the displacement and expulsion of the Palestinian people from their land, a concept he views as central to the Zionist settler-colonial project.

Pappé analyzes how the official Zionist narrative of Israel’s founding presents the conflict as a territorial dispute between two peoples, while completely ignoring or distorting the experiences of Palestinians—such as forced displacement, violence, and the destruction of their communities. The book sheds light on Israeli practices during the Nakba of 1948 and reveals Israel's ongoing attempts to distort history and justify its policies of expulsion.

Pappé describes the establishment of Israel as a colonial process coordinated with international support, urging readers to reconsider the idea of the Israeli state and its history from a more honest and realistic perspective.